Udgangspunktet er, at dødsboer behandles i det land, hvor den afdøde havde bopæl ved sin død. Dette betyder eksempelvis, at en afdød dansker, der var bosat i Italien, skal have sit dødsbo behandlet i Italien.
Når et dødsbo behandles, vil der som udgangspunkt kun blive benyttet testamenter, der er oprettet i det land, hvor afdøde havde bopæl. Dette betyder, at et testamente, der er oprettet i Danmark, ikke nødvendigvis vil blive benyttet ved dødsbobehandlingen, hvis man ved sin død havde bopæl i Italien. Derfor anbefales det, at man altid opretter et testamente i det land, hvor man har bopæl.
Når bobehandlingen foregår i udlandet, vil det typisk også være dette lands arveregler, der er gældende ved dødsbobehandlingen. Bobehandlingen omfatter ligeledes alle aktiver, som afdøde efterlader sig. Dette gælder også aktiver, der befinder sig i et andet land end bopælslandet. Derfor vil et sommerhus i Danmark som udgangspunkt også blive omfattet af dødsbobehandlingen i Italien – og efter italiensk arveret.
Læs også: Hvad sker der med mine juridiske dokumenter, hvis jeg flytter til udlandet
Du kan indsætte en lovvalgsklausul, der sikrer danske arveregler på skiftet
Det er dog muligt at indsætte en lovvalgsklausul i sit testamente. I en lovvalgsklausul kan du bestemme, at testamentet og arven efter dig skal behandles efter danske arveretslige regler. Derved kan man sikre sig, at testamentet behandles efter danske arveregler, selvom afdøde havde bopæl i udlandet ved sin død.
Ovenstående lovvalgsklausul er mulig på baggrund af EU’s arveretsforordning (artikel 22 i Arveretsforordning nr. 650/2012 af 4. juli 2012). Dette indebærer, at EU-lande skal respektere lovvalgsklausuler, hvori det bestemmes, at dødsboer skal behandles efter et andet lands arveregler.
Danmark er ikke tiltrådt arveretsforordningen, men selvom Danmark ikke har tiltrådt arveretsforordningen, kan man som dansk statsborger stadig gøre brug af denne i andre EU-lande.
Vi anbefaler, at man tager kontakt til en advokat i det land, hvor man har bopæl, så det sikres, at testamentet bliver korrekt udarbejdet, og lovvalget bliver udtrykkeligt tilkendegivet. På denne måde sikres eventuelle misforståelser.
Af Simon Linnebjerg
Læs også om andre relaterede tjenester fra Replik:
- Opret testamente – Sørg for, at dine arveønsker følges, uanset hvor du bor.
- Rådgivning om fremtidsfuldmagter – Få styr på, hvem der skal handle på dine vegne, hvis du en dag får brug for det.
- Ægtepagt med særeje – Beskyt dine aktiver og undgå fremtidige konflikter om arven.
Ved at oprette et testamente og indsætte en lovvalgsklausul, kan du sikre, at dine arveønsker respekteres, også hvis du har bopæl i udlandet.

